A la gare, Lucas intercepte Aram, un contact venu de Damas avec des informations à livrer au MI-5. Mais Lucas n'est pas le seul à l'attendre, et Aram se fait poignarder par des agents étrangers. Avant de perdre connaissance, l'homme l'informe que Mohammed Khordha, le numéro 3 d'Al-Qaïda, souhaite parler. Harry Pearce sollicite une entrevue avec le Premier ministre, qui refuse catégoriquement d'entamer les négociations avec un terroriste de cette envergure...